基本情况
侯小虎,男,汉族,1977年7月出生,安徽省太和县人,2000年7月毕业于北京第二外国语学院英语系,获文学学士学位;2007年9月获英国志奋领奖学金赴英国利兹大学商学院攻读工商管理学硕士,2008年9月获英国利兹大学工商管理学硕士学位。目前主要从事水利国际合作项目管理,跨界河流信息收集、研究与涉外谈判,翻译等工作,曾参与中印跨境河流专家级机制第八、九次会议.
教育背景
1996.09-2000.07 北京第二外国语学院英语系 文学学士
2007.09-2008.09 英国利兹大学商学院 工商管理学硕士
研究领域
跨界河流信息收集、研究与涉外谈判等
代表性论著
1.合译,《美国水质交易管理制度手册》,中国水利水电出版社,2008
2.合译,《中国水利》,中国水利水电出版社,2009
3.合译,《自然流淌的河流》,中国水利水电出版社,2009
Hou Xiaohu
Title:BA/MBA/Translator
Position/Department:Deputy Division Director, the International Economic & Technical Cooperation and Exchange Center, Ministry of Water Resources
Contact details:
Tel: 010-63202319, 13601146388
Email: houxiaohu@mwr.gov.cn
Fax: 010-63203055
Bio:
Mr. Hou Xiaohu, graduated from Beijing Second Foreign Language Institute with a bachelor degree in 2000 and obtained MBA from Business School of UK Leeds University in 2008. Currently responsible for the management of water international cooperation projects, trans-boundary river information collection, research and cooperation between China and its neighboring countries, translation, etc. Participated in the 8th and 9th meetings of the China-India Expert Level Mechanism on Trans-boundary Rivers.
Academic Qualifications:
1996. 09-2000.07 BA in English Department,Beijing Second Foreign Language Institute, China
2007.09-2008.09 MBA in Business School, Leeds University, UK
Expertise:
Engaged in trans-boundary river information collection, research and cooperation between China and the neighboring countries,.
Major Publications:
1. US EPA NPDES Permit Writers’ Manual, China Water and Power Press, 2008
2. China Water Resources, China Water and Power Press, 2009
3. Free Flowing Rivers, China Water and Power Press, 2009